Катрин Ҳервайс ҳар рӯз аз хонааш дар маркази Порис берун омада, ба майдони Помпиду меравад, ки ҳамеша пур аз кабӯтар аст. Ӯ ин парандагон медорад ва риштаву мӯйҳои печида дар пойи онҳоро бурида мегирад. Нахҳое, ки пойи кабӯтаронро мебуранду ҷудо мекунанд.